Subtle multi-media elements in Tribes offer a thoughtful sense of the differences in how these characters communicate. Supertitles projected above the stage frequently display translations of Sylvia’s signing, of Billy’s voice, and — most disarmingly — of what has been communicated when neither character has said anything in any formal language.

As turns out, no language is truly enough. Raine’s script covers an impressive amount of ground on some of our most fundamental questions about the nature and value of language, and how we are defined by those we are given or choose. Ultimately, this beautiful production of Tribes is a wise and uncommon exploration of how we try, fail, and can learn to hear each other.

TRIBES | by Nina Raine | directed by Christopher Grabowski | produced by Portland Stage Company, through April 13 | 207.774.0465 or

< prev  1  |  2  | 
| More

Most Popular
Share this entry with Delicious
  •   HOW TO DRESS A WOUND  |  October 24, 2014
    Kayleen and Doug first meet when they’re both eight years old and in the school nurse’s office: She has a stomachache, and he has “broken his face” whilst riding his bike off the school roof. Their bond, though awkward and cantankerous, is thus immediately grounded in the grisly intimacy of trauma.
  •   TRAUMATIC IRONY  |  October 15, 2014
    A creaky old oceanfront Victorian. Three adult siblings who don’t like each other, plus a couple of spouses. A codicil to their father’s will that requires them to spend an excruciating week together in the house. And, of course, various ghosts.
  •   OVEREXTENDED FAMILY  |  October 11, 2014
    “I’m inclined to notice the ruins in things,” ponders Alfieri (Brent Askari). He’s recalling the downfall of a longshoreman who won’t give up a misplaced, misshapen love, a story that receives a superbly harrowing production at Mad Horse, under the direction of Christopher Price.   
  •   SOMETHING'S GOTTA FALL  |  October 11, 2014
    While it hasn’t rained on the Curry family’s 1920’s-era ranch in far too long, the drought is more than literal in The Rainmaker .
  •   SURPASSED MENAGERIE  |  October 03, 2014
    Do Buggeln and Vasta make a Glass Menagerie out of Brighton Beach Memoirs? Well, not exactly.

 See all articles by: MEGAN GRUMBLING